17 Luglio 2023

La sezione AITI VETAA è lieta di annunciare l’evento formativo “Tradurre il profumo”, condotto da Sara Radaelli.

L’evento, a pagamento, si terrà in presenza venerdì 29 settembre dalle ore 9.30 alle ore 18.00 presso il Museo del ‘900 M9 di Mestre.

A completamento del seminario, nella giornata di sabato 30 settembre i partecipanti che lo desiderano potranno visitare la sezione profumi di Palazzo Mocenigo a Venezia attraverso il percorso guidato Viaggio in una dimora del 700, per il quale AITI VETAA ha riservato uno spazio dedicato dalle ore 10.30 alle ore 12.00. 

Dopo la formazione online dedicata al panorama lusso nel settembre 2022 con Sara Radaelli, abbiamo pensato di approfondire con lei un settore assolutamente speciale del lusso come la profumeria e le fragranze. Il seminario, dedicato all’esplorazione del linguaggio specifico dell’universo olfattivo, sarà completato da un atelier di traduzione e un laboratorio pratico. La lingua di lavoro è l’inglese, con accenni alla lingua francese.

Le iscrizioni saranno aperte lunedì 28 agosto 2023, dalle ore 10.00, per le socie e i soci della sezione AITI VETAA, che avranno una settimana di prelazione per iscriversi, il 4 settembre 2023, sempre dalle ore 10.00, per le socie e i soci AITI delle altre sezioni e l’11 settembre 2023 per i non soci. L’evento prevede un numero massimo di 15 partecipanti.

Maggiori dettagli verranno pubblicati a breve nella pagina Eventi del sito AITI, nazionale e regionale, e sul forum Formazione.

Vi aspettiamo!
La Commissione Formazione AITI VETAA