Le News di AITI

L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
COSA: Seminario dal titolo “Le società di persone e di capitali nel diritto tedesco e la traduzione degli atti e delle delibere societarie”. Docente: Eleonora Valentini QUANDO: 22 novembre 2014, orari da definire (indicativamente dalle 10.00 alle 17.30) DOVE: Verona, Hotel San Marco A breve seguiranno maggiori informazioni, nel frattempo segnatevi subito la data in agenda!   Buona giornata la Commissione Formazione Veneto – Trentino Alto Adige
La Sezione AITI VETAA è lieta di presentare la Giornata a Porte Aperte con semianrio sulla fiscalità dei traduttori.   Tutte le info sono disponibili qui.
La Sezione AITI VETAA è lieta di presentare la Giornata a Porte Aperte con seminario sulla fiscalità dei traduttori.   Tutte le info sono disponibili qui.
COSA: Seminario sulla fiscalità (mattino), Porte Aperte (pomeriggio). Docente: Alex Ghedina, commercialista e revisore dei conti QUANDO: 18 ottobre 2014, orari da definire (indicativamente dalle 9.30 alle 17.00) DOVE: Trento Seguiranno maggiori informazioni a tempo debito, nel frattempo segnatevi subito la data in agenda! Buona giornata la Commissione Formazione Veneto – Trentino Alto Adige
COSA: Seminario sulla fiscalità (mattino), Porte Aperte (pomeriggio). Docente: Alex Ghedina, commercialista e revisore dei conti QUANDO: 11 ottobre 2014, orari da definire (indicativamente dalle 9.30 alle 17.00) DOVE: Hotel ai Pini, Mestre Seguiranno maggiori informazioni a tempo debito, nel frattempo segnatevi subito la data in agenda! Buona giornata la Commissione Formazione Veneto – Trentino Alto Adige
La Sezione AITI VETAA è lieta di presentare il workshop "Le novità di DejaVu X3" e "Le novità di SDL Trados Studio 2014" di Riccardo Olivi e Fata Sabina. Tutte le info sono disponibili qui.
La Sezione AITI VETAA è lieta di presentare il seminario "Tradurre il diritto: il contratto di compravendita immobiliare tra diritto tedesco e diritto italiano” di Eleonora Valentini. Tutte le info sono disponibili qui.
Care Socie e cari Soci,l'assemblea dei soci Regionale Ordinaria della Sezione VETAA per il 2014 è indetta in seconda convocazione alle ore 10 di sabato 22 marzo 2014 presso l'Hotel Ai Pini di Mestre-VE.   Ordine del giorno 1.  Apertura della seduta, approvazione del verbale precedente 2.  Relazione del Presidente